-
1 buoy beacon
Электроника: радиобуй -
2 buoy beacon
-
3 buoy beacon
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > buoy beacon
-
4 buoy beacon
-
5 beacon
маяк имя существительное:сигнальный фонарь (beacon, bull's-eye)желтый сигнальный фонарь (beacon, Belisha beacon)глагол: -
6 buoy
-
7 beacon
1) маяк2) радиомаяк3) предупредительный или направляющий сигнал || передавать предупредительный или направляющий сигнал4) вчт сообщение о неисправности || передавать сообщение о неисправности ( в компьютерных сетях)•- airborne beacon
- airport beacon
- airway beacon
- aural-type beacon
- bearing beacon
- boundary marker beacon
- buoy beacon
- chain radar beacon
- code beacon
- cone marker beacon
- crash locator beacon
- equisignal radio-range beacon
- fan marker beacon
- flashing beacon
- glide-path beacon
- glide-slope beacon
- ground beacon
- H-beacon
- hazard beacon
- HH beacon
- homing beacon
- identification beacon
- IFF beacon
- infrared beacon
- inner marker beacon
- landing beacon
- landmark beacon
- marker beacon
- MH beacon
- middle marker beacon
- navigation beacon
- nondirectional beacon
- occulting beacon
- omnidirectional beacon
- on-course beacon
- outer marker beacon
- personal locator beacon
- radar beacon
- radar safety beacon
- radio beacon
- radio fan marker beacon
- radio homing beacon
- radio marker beacon
- radio-range beacon
- rotating radio beacon
- runway alignment beacon
- runway-localizing beacon
- sonar beacon
- splasher beacon
- Z-maker beacon -
8 beacon
1) маяк2) радиомаяк3) предупредительный или направляющий сигнал || передавать предупредительный или направляющий сигнал4) вчт. сообщение о неисправности || передавать сообщение о неисправности ( в компьютерных сетях)•- airborne beacon
- airport beacon
- airway beacon
- aural-type beacon
- bearing beacon
- boundary marker beacon
- buoy beacon
- chain radar beacon
- code beacon
- cone marker beacon
- crash locator beacon
- equisignal radio-range beacon
- fan marker beacon
- flashing beacon
- glide-path beacon
- glide-slope beacon
- ground beacon
- H beacon
- hazard beacon
- HH beacon
- homing beacon
- identification beacon
- IFF beacon
- infrared beacon
- inner marker beacon
- landing beacon
- landmark beacon
- marker beacon
- MH beacon
- middle marker beacon
- navigation beacon
- nondirectional beacon
- occulting beacon
- omnidirectional beacon
- on-course beacon
- outer marker beacon
- personal locator beacon
- radar beacon
- radar safety beacon
- radio beacon
- radio fan marker beacon
- radio homing beacon
- radio marker beacon
- radio-range beacon
- rotating radio beacon
- runway alignment beacon
- runway-localizing beacon
- sonar beacon
- splasher beacon
- Z maker beaconThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > beacon
-
9 buoy
1) буй; бакен || ограждать буями; ставить бакены•-
accelerometer buoy
-
acoustic buoy
-
air-launched buoy
-
anchor buoy
-
anchored buoy
-
anemometer buoy
-
ball spar buoy
-
barrel buoy
-
bell buoy
-
can buoy
-
cask buoy
-
catamaran-shaped buoy
-
chequered buoy
-
cloverleaf buoy
-
combination buoy
-
compass adjustment buoy
-
conical buoy
-
cross spar buoy
-
cylindrical buoy
-
dan buoy
-
data buoy
-
deep-ocean buoy
-
diagonally striped buoy
-
discus hull buoy
-
drifting buoy
-
drogued buoy
-
drum buoy
-
flag buoy
-
flashing buoy
-
fog buoy
-
gas buoy
-
gong buoy
-
horizontally striped buoy
-
horn buoy
-
ice-drift buoy
-
ice buoy
-
instrumented buoy
-
life buoy
-
lighted buoy
-
light buoy
-
marker buoy
-
mast buoy
-
meteorological buoy
-
mooring buoy
-
nun buoy
-
operational buoy
-
peg-top buoy
-
perch-and-ball buoy
-
perch-and-square buoy
-
pillar buoy
-
pitch-and-roll buoy
-
pitch-roll buoy
-
position buoy
-
radar reflector buoy
-
radio buoy
-
radio-beacon buoy
-
repeater buoy
-
rescue buoy
-
satellite-tracked buoy
-
signal buoy
-
siren buoy
-
solar buoy
-
solid-colored buoy
-
sonar buoy
-
sounding buoy
-
sound buoy
-
spar-shaped buoy
-
spar buoy
-
spindle buoy
-
staff-and-globe buoy
-
striped buoy
-
subsurface buoy
-
swinging buoy
-
swing buoy
-
telemetering buoy
-
tethered buoy
-
thermistor-chained buoy
-
topmark buoy
-
towing buoy
-
trumpet buoy
-
trunk buoy
-
vertical cylinder buoy
-
vertically striped buoy
-
warping buoy
-
waverider buoy
-
whistling buoy -
10 buoy
1. n буй; буёк; бакен2. n спасательный буй; спасательный круг3. v обставлять буями; ставить бакеныСинонимический ряд:1. floating marker (noun) beacon; float; floating marker; flotation device; guide; marker; signal2. float (verb) bolster; float; hold up; keep afloat; keep from sinking; raise; support; sustain; uphold3. lift (verb) animate; cheer; elate; elevate; exhilarate; inspire; inspirit; lift; perk up; uplift -
11 beacon
1. n сигнальный огонь2. n маяк, путеводная звезда3. n световой маяк4. n радиомаяк5. n бакен, буй6. n спец. береговой знак, веха; триангуляционный знак7. n разг. знак «переход»8. n разг. переносной фонарь9. n разг. ав. сигнальная башня10. v освещать сигнальными огнями11. v светить, указывать путь; быть маяком, путеводной звездой12. v мор. обставлять знаками13. v геод. маркировать, обозначать вехами; устанавливать геодезические сигналыСинонимический ряд:1. balefire (noun) balefire; watchfire2. flare (noun) flare; light; signal; torch3. lamp (noun) beam; distress signal; guide; lamp; lantern; lighthouse; pharos; radar; signal fire4. guide (verb) guide; pilot; steer; warn -
12 buoy
- data buoy
- emergency radio buoy
- radio buoy
- radio-beacon buoy
- radio-sono buoy
- repeater buoy
- sonar buoy
- sound buoy
- telegraph buoy
- telemetering-wave buoyEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > buoy
-
13 buoy
bɔɪ
1. сущ.
1) буй, бакен, буек;
веха to anchor a buoy ≈ укрепить буйки Syn: beacon, landmark
2) перен. любой знак, обозначающий опасность или что-л. еще
2. гл.
1) ставить бакены
2) поддерживать на поверхности( обыкн. buoy up) You can use empty oil barrels to buoy up the boards so that you can get across the river. ≈ Ты можешь использовать баки из-под нефти в качестве поплавков для плота, и так переправиться через реку. The hope had been the one thing that buoyed me up. ≈ Меня поддерживала лишь надежда.
3) поднимать на поверхность
4) поддерживать (энергию, надежду и т. п.) (тж. buoy up) буй;
буек;
бакен - * keeper бакенщик спасательный буй;
спасательный круг обставлять буями;
ставить бакены buoy буй, бакен, буек;
веха ~ поддерживать (энергию, надежду и т. п.) ;
he was buoyed up by the news известие подбодрило его ~ поддерживать на поверхности (обыкн. buoy up) ~ поднимать на поверхность ~ ставить бакены ~ поддерживать (энергию, надежду и т. п.) ;
he was buoyed up by the news известие подбодрило его -
14 beacon
1. [ʹbi:kən] n1. 1) сигнальный огонь (тж. beacon fire; beacon light)2) маяк, путеводная звездаbeacons of hope - поэт. предвестники счастья; луч надежды
2. 1) световой маяк2) радиомаяк3. бакен, буйbeacon buoy - мор. ограждающий буй
4. спец. береговой знак, веха; триангуляционный знак5. разг.1) знак «переход» ( жёлтый столб с шаром)2) переносной фонарь ( для сигнализации при строительстве дороги)6. ав. сигнальная башня2. [ʹbi:kən] v1. 1) освещать сигнальными огнями2) светить, указывать путь; быть маяком, путеводной звездой2. 1) мор. обставлять знаками2) геод. маркировать, обозначать вехами; устанавливать геодезические сигналы -
15 beacon
ˈbi:kən
1. сущ.
1) сигнальный огонь
2) маяк;
радиомаяк;
сигнальная башня homing beacon ≈ маяк, указывающий дорогу домой landing beacon ≈ посадочный маяк radar beacon ≈ радар radio beacon ≈ радиомаяк rotating beacon ≈ вращающийся маяк
3) бакен;
буй
4) перен. маяк, путеводная звезда
2. гл.
1) освещать сигнальными огнями
2) перен. светить, указывать путь Syn: lead
3) снабжать знаками, размечать позицию с помощью сигнальных огнейсигнальный огонь (тж. * fire;
* light) маяк, путеводная звезда - * of the wise путеводная звезда мудрецов - *s of hope предвестники счастья;
луч надежды световой маяк радиомаяк - * radar * радиолокационный маяк бакен, буй - safety * спасательный буй - * buoy (морское) ограждающий буй (специальное) береговой знак, веха;
триангуляционный знак( разговорное) знак "переход" (желтый столб с шаром) (разговорное) переносной фонарь (для сигнализации при строительстве дороги) (авиация) сигнальная башня освещать сигнальными огнями - to * the dale with midnight fires осветить долину ночными кострами светить, указывать путь;
быть маяком, путеводной звездой (морское) обставлять знаками (геодезия) маркировать, обозначать вехами;
устанавливать геодезические сигналы - to * out a boundary демаркировать границуbeacon дорожный знак "переход" (в Великобритании) ~ маяк (тж. перен.) ;
бакен;
буй ~ освещать сигнальными огнями ~ предостережение ~ радиомаяк ~ светить, указывать путь;
служить маяком ~ сигнальная башня ~ сигнальный огонь~ attr.: ~ fire, ~ light сигнальный огонь~ attr.: ~ fire, ~ light сигнальный огонь~ attr.: ~ fire, ~ light сигнальный огоньradio ~ радиомаяк -
16 buoy
[bɔɪ] 1. сущ.1) буй, бакен, буек; вехаSyn:2) = lifebuoy2. гл.2) = buoy up поддерживать на поверхности; поднимать на поверхностьYou can use empty oil barrels to buoy up the boards so that you can get across the river. — Ты можешь использовать баки из-под нефти в качестве поплавков для плота и так переправиться через реку.
3) = buoy up поддерживать, придавать силы, ободрятьThe hope had been the one thing that buoyed me up. — Меня поддерживала лишь надежда.
Syn: -
17 buoy
бакен
Устанавливаемый на якоре плавучий навигационный знак для указания опасных мест и обозначения фарватера на водных путях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
буек
поплавок
Изделие из натурального пробкового дерева или композиционной пробки различной формы, предназначенное для рыбной ловли.
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > buoy
-
18 beacon buoy
-
19 beacon buoy
-
20 river beacon
бакен
Устанавливаемый на якоре плавучий навигационный знак для указания опасных мест и обозначения фарватера на водных путях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > river beacon
См. также в других словарях:
buoy — (n.) late 13c., perhaps from either O.Fr. buie or M.Du. boeye, both from W.Gmc. *baukn beacon (Cf. O.H.G. bouhhan, O.Fris. baken). OED, however, supports M.Du. boeie, or O.Fr. boie fetter, chain (see BOY (Cf. boy)), because of its being fettered… … Etymology dictionary
buoy — [n] floating device beacon, drift, float, guide, marker, signal; concept 628 buoy (up) [v] make light, encourage bolster, boost, buck up, cheer, cheer up, encourage, hearten, keep afloat, lift, prop, raise, support, sustain, uphold; concepts 7,22 … New thesaurus
buoy — Synonyms and related words: Carling float, Mae West, Roman candle, aid to navigation, alarm, amber light, balefire, balsa, balsa raft, beacon, beacon fire, bear up, bell, bell buoy, blinker, blue peter, bob, boom, breeches buoy, buoy up, caution… … Moby Thesaurus
beacon — Synonyms and related words: AM transmitter, FM transmitter, Klaxon, Mayday, RT transmitter, Roman candle, SOS, Texas tower, Very flare, aid to navigation, air raid alarm, airport beacon, airway beacon, alarm, alarm bell, alarm clock, alarm signal … Moby Thesaurus
beacon — beaconless, adj. /bee keuhn/, n. 1. a guiding or warning signal, as a light or fire, esp. one in an elevated position. 2. a tower or hill used for such purposes. 3. a lighthouse, signal buoy, etc., on a shore or at a dangerous area at sea to warn … Universalium
Buoy — A buoy is a floating device that can have many different purposes, which determine whether the buoy is anchored (stationary) or allowed to drift. The word, of Old French or Middle Dutch origin, is nowadays most commonly pronEng|ˈbɔɪ (identical… … Wikipedia
buoy — /booh ee, boy/, n. 1. Naut. a distinctively shaped and marked float, sometimes carrying a signal or signals, anchored to mark a channel, anchorage, navigational hazard, etc., or to provide a mooring place away from the shore. 2. a life buoy. v.t … Universalium
beacon — I (New American Roget s College Thesaurus) n. lighthouse, buoy, lightship; beam; signal fire; signal, guide. See indication, light, warning. II (Roget s IV) n. Syn. flare, lantern, guide, signal, signal fire, signal light, signal beam, lighthouse … English dictionary for students
beacon — bea•con [[t]ˈbi kən[/t]] n. 1) a guiding or warning signal, as a light or fire, esp. one in an elevated position 2) a tower or hill used for such purposes 3) naut. navig. a lighthouse, signal buoy, etc., on a shore or at sea to warn and guide… … From formal English to slang
beacon — /ˈbikən / (say beekuhn) noun 1. a guiding or warning signal, such as a fire, especially one on a pole, tower, hill, etc. 2. a tower or hill used for such purposes. 3. a lighthouse, signal buoy, etc., on a coast or over dangerous spots at sea to… …
buoy — I. noun Etymology: Middle English boye, probably from Middle Dutch boeye; akin to Old High German bouhhan sign more at beacon Date: 13th century 1. float 2; especially a floating object moored to the bottom to mark a channel or something (as a… … New Collegiate Dictionary